每日一篇091029

NHK的新闻定语总是很长啊……

对企业重组机构提出支援申请

陷入业绩低迷的日本航空，已向本月刚刚启动运行的国家与金融机构共同出资组建的企业重组支援机构提出支援申请，若此申请被批准，则意味着日本航空将成为国有企业。政府决定于30日成立由相关政府机构组成的处理总部。
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++=
深刻な業績不振に陥っている日本航空は、業績不振の企業を支援するため国と金融機関が出資して今月発足したばかりの企業再生支援機構に対し、再生に向けた支援を求め、日本航空の経営再建は事実上、国の管理下で進められることになりました。政府は３０日に関係省庁による対策本部を設置する方針です。